Liebe Leserinnen, heute führt uns unsere Reise mal wieder nach Europa zurück, genauer gesagt nach Bulgarien und es geht um Theodora Dimova: Die Mütter. Übersetzt von Alexander Sitzmann. Wieser Verlag 2014 Rezension Dieses Buch habe ich bei meiner Recherche zunächst völlig links liegen gelassen, weil der Klappentext die Geschichte wirklich unglaublich reduziert wiedergibt. Da heißt es beispielsweise lapidar: "Der Roman 'Die Mütter' befasst sich mit dem Thema des Zerfalls der bulgarischen Familie in der Zeit nach der Wende." Bei dieser Announce war ich ziemlich schnell wieder auf der Suche nach etwas anderem, weil ich den Eindruck hatte, dass man den Roman vermutlich historisch lesen und ein gewisses Interesse speziell für die Zeit nach dem Zerfall des Ostblocks mitbringen muss. Das sprach mich als Thema nicht unmittelbar an. Auch das Cover lockte mich nicht. Die fein colorierte Zeichnung des slowenischen (!) Künstlers
Eine Lesereise mit Autorinnen aus aller Welt.