Reading The Women of The World

  Ihr Lieben, nun sind wir tatsächlich schon ein ganzes Jahr gemeinsam in der Welt unterwegs und lesen Bücher von den Autorinnen naher und ferner Länder. Im Alphabet sind wir gerade einmal bis G vorgedrungen, das heißt: Es liegt noch einiges vor uns. Das Lesen in alphabetischer Reihenfolge hat sich für mich übrigens als sehr angenehm erwiesen. Es gab ein festes Ziel, ich konnte mich um schwierig zu recherchierende Literatur nicht drücken und das Leseerlebnis bleibt einfach sehr bunt und vielgestaltig, wenn man frei von Kontinent zu Kontinent springt. Auf jeden Fall ist es mir ein Bedürfnis, nach diesem Jahr eine erste Zwischenbilanz zu ziehen. Die Bücher, die wir kennengelernt haben, zeigen die ungewöhnlichsten Schicksale. Frauen, die im Überfluss untergehen und solche, die ihre Familien in schrecklichen Zeiten der Armut durchbringen müssen; junge Mädchen, die mit der Liebe experimentieren, oder solche, die gegen ihren Willen verheiratet werden; Frauen, die als Männer leben, wei

Liebe Lesende, heute besuchen wir  Ghana                 und lesen  Ama Ata Aidoo: Die Zweitfrau . Übersetzt von Anita Jörges-Djafari. Lamuv Verlag, 1991 Original: Changes. 1991                        Rezension Esi ist eine erfolgreiche Frau. Sie ist Akademikerin, hat einen tollen Job beim Statistikamt in der Hauptstadt mit entsprechendem Gehalt, einen angesehenen Ehemann und sieht außerdem noch sehr gut aus. Auf den ersten Blick könnte man meinen, sie hat alles, was eine Frau im Leben erreichen kann.  Die Welt ihrer Freundin Okupuya sieht da ganz anders aus. Obwohl sie als staatlich geprüfte Krankenschwester einen anstrengenden Beruf hat, rühren weder Mann noch die vier gemeinsamen Kinder einen Finger im Haushalt. Das größte Alltagsproblem ist aber die fehlende Mobilität. Die Familie besitzt zwar ein Auto. Aber obwohl Okupuyas Ehemann seinen Arbeitsplatz im Gegensatz zu ihr leicht erreichen kann, weigert er sich, ihr das Fahrzeug auch nur tageweise zu überlassen. Er gla